Auteur : Frederick de Wit
Année : 1682
Il s'agit d'une reproduction de la carte historique « Regni Poloniae et Ducatus Lithuaniae », réalisée par Frederick de Wit en 1682 et publiée dans son atlas du monde. Cette magnifique carte baroque représente le royaume de Pologne et le grand-duché de Lituanie, les deux principales composantes de la République des Deux Nations.
La carte présente la Pologne, la Lituanie et les régions voisines à la fin du XVIIe siècle, comprenant également des territoires correspondant à certaines parties de la Lettonie actuelle et de la région de Kaliningrad. Les frontières politiques historiques sont distinguées par des contours délicatement coloriés à la main, tandis que de nombreuses indications de villes, villages et cours d'eau illustrent la géographie de l'Europe centrale et orientale à l'époque de l'État polono-lituanien.
L'un de ses éléments les plus remarquables est le somptueux cartouche baroque orné de putti, accompagné de voiliers et de créatures marines fantastiques dans la mer Baltique. Cet exemplaire comporte également des ornements dorés et des annotations manuscrites dans les marges, témoignant d'un traitement décoratif particulier. Ces détails reflètent les traditions artistiques de l'âge d'or de la cartographie néerlandaise.
La carte originale mesurait environ 57 × 49 cm et fut réalisée à l'échelle 1:2 900 000. Ses couleurs élégantes, ses décorations maritimes et sa représentation historique de la République des Deux Nations en font un remarquable exemple de cartographie européenne baroque du XVIIe siècle.
